Inessa Emmer è l’artista che a settembre e ottobre 2024 ha partecipato al programma di residenza dello scambio artistico e culturale tra Düsseldorf e Palermo. Nel suo soggiorno a Palermo Inessa Emmer si è concentrata sui mezzi a lei più congeniali, la pittura e la grafica, realizzando opere capaci di riflettere esteticamente gli input della città siciliana e allo stesso tempo attuando una riflessione sui medium stessi. Nei suoi lavori, infatti, le tecniche di stampa come la xilografia e la cianotipia vengono combinate alla pittura trasformando le opere in stampe inedite dal profondo impatto pittorico grazie anche alla continua mescolanza e traduzione delle caratteristiche di un mezzo nell’altro. I motivi provenienti da repertori floreali e animali vengono combinati e riassemblati in continui giochi di straniamento e ripetizione che conducono a una sorta di momento surreale dettato dallo stridore degli elementi. Il fruitore viene spinto a interrogarsi sulle immagini, sulla collisione dei motivi rappresentati e sulle stesse modalità di osservazione.

Giorni e orari di apertura:
gio ven sab > 16 - 19
e su appuntamento

Inessa Emmer ist die Künstlerin, die im September und Oktober 2024 am Residenzprogramm des künstlerischen und kulturellen Austauschs zwischen den Städten Düsseldorf und Palermo teilgenommen hat. Während ihres Aufenthalts in Palermo konzentrierte sich Inessa Emmer auf ihre ureigensten Medien: Malerei und Grafik. Es entstanden Werke, die den Input der sizilianischen Stadt ästhetisch widerspiegeln und gleichzeitig die Medien selbst reflektieren. In ihren Werken werden Drucktechniken wie Holzschnitte und Cyanotypien mit der Malerei kombiniert. Durch die ständige Vermischung und Übersetzung der Eigenschaften des einen Mediums in das andere werden die Werke zu beispiellosen Drucken mit einer tiefen, malerischen Wirkung. Motive aus dem Bereich von Fauna und Fauna werden kombiniert, und in einem ständigen Spiel von Entfremdung und Wiederholung neu zusammengesetzt. Dies führt zu einer Art surrealem Moment, der durch das “Gekreische” der Elemente bestimmt wird. Der Betrachter wird aufgefordert, die Bilder, die Kollision der dargestellten Motive und die Art der Betrachtung selbst zu hinterfragen.

Öffnungszeiten:
Do Fr Sa > 16 - 19
und nach Vereinbarung