Nell’ambito del MainOFF 2015 - 12° congresso delle musiche e delle arti elettroniche indipendenti, il Verein Düsseldorf-Palermo e. V. presenta la mostra “Orlando il Furioso” di Benjamin-Novalis Hofmann.
La mostra propone due diverse installazioni, una composta da video e una composta da serigrafie. Una parte della ricerca dell’artista tedesco si è concentrata negli ultimi anni sul concetto dell’eroe, tema caro a diversi artisti contemporanei, che Hofmann ha affrontato per prima attraverso la pittura, suo mezzo privilegiato. Lungi da una rappresentazione romantica, ma allo stesso tempo in accordo con essa, la figura dell’eroe a cui sembra ispirarsi Hofmann è quella dei personaggi dei comic Marvel. Da Silver Surfer a Spider Man ogni scelta però non è tanto legata alle imprese degli eroi o al loro impatto sulla cultura di massa. Quello che interessa all’artista tedesco è la forma, intesa quasi come un semplice pretesto formale dove far scorrere la pittura. La sua pittura infatti, e forse in questo alla stregua dei supereroi marveliani, ci porta al di la della rappresentazione naturalistica per ergersi sul quel confine senza fine tra figurazione e astrazione. Le sue serie pittoriche vanno lette in questa chiave di sottrazione e sintesi che porta una figura per quanto nota e riconoscibile a ridursi a macchia, una sorta di strenua difesa di una memoria pittorica che sottrae e abbandona tutto ciò che è superfluo nella forma fino, appunto, a macchie di colore amorfico. L'immagine dell’eroe diventa sempre più astratta, più lontana dal reale; la consapevolezza di questo distacco aziona il mezzo pittorico, come una forza che discute il fondamento stesso della forma. Nell’installazione video presente in mostra, le premesse pittoriche si spingono su un altro medium, ed qui che la figura eroica sembra giungere al suo definitivo svuotamento ironico. Se da un lato l’opera “McDuffin” viene presentata in modo da fare percepire allo spettatore le conseguenze visive e sonore di una performance eroica, dall’altro “et in arcadia ego” ci mostra grazie allo straniamento sonoro tutta l’idiosincrasia che nei nostri tempi accompagna l’idea stessa di eroe.

Im Rahmen des 12. Kongresses der elektronischen unabhängigen Musik und Künste MainOFF 2015 präsentiert der Verein Düsseldorf-Palermo e. V. die Ausstellung „Orlando il Furioso“ ( „Der rasende Roland“) mit Werken von Benjamin-Novalis Hofmann.
Die Ausstellung zeigt zwei Installationen; eine aus zwei multimedialen Projektionen, die andere aus einer Reihe kleinformatiger Siebdrucke. Ein wesentlicher Teil der künstlerischen Untersuchung des deutschen Künstlers Benjamin Novalis Hofmann der letzten Jahre beruht auf dem Thema und der damit verbundenen Vorstellung des „Helden“ und verschiedener Heldenepen. Fern ab von den der romantischen Darstellung und dennoch im Einklang mit dieser, wird der „Held“ im Werk des Künstlers Hofmann von den Marvel Comics inspiriert, insbesondere von „Silver Surfer“ oder „Spiderman“, die beiden bekanntesten ikonischen Helden aus dem Marvel-Universum. Dieses Vorgehen des Künstlers bezieht sich weder auf die Heldentat an sich noch auf ihre Wirkung auf die Massen-Kultur. Das Interesse ist hierbei die reine Form als abstraktes Konstrukt – frei fließende Malerei. Diese Malerei führt uns über die naturalistische Darstellung – wie bei den Marvel-Helden – hinaus zur Schwelle zwischen Figuration und Abstraktion. Seine Mal-Serien sind Resultat aus der Reduktion und einem Subtraktionsverfahren - eine Figur entsteht einfach aus Farbtupfern und -schlieren. Es geht um eine tapfere Verteidigung des malerischen Gedächtnisses, die das Überflüssige der Form verlässt und zu amorphen Farbtupfern strebt. Die Vorstellung des „Helden“ wird immer abstrakter und ferner. Das Bewusstsein dieses Abstandes leitet das malerische Medium an, indem es die Grundlagen der Form dekonstruiert und neu arrangiert. In der ausgestellten Video-Installation wandelt sich die malerische Herangehensweise in ein anderes Medium: die Vorstellung des Helden erreicht eine ironische Entleerung. Einerseits wird das Video „McGuinness“ präsentiert, wo der Betrachter die visuellen und klanglichen Konsequenzen einer heroischen Performance erlebt, andererseits zeigt das Video „et in arcadia ego“ die heutige Idiosynkrasie des Begriffes „ Held“.